·

·

A Bibliography of Sign Systems Studies

Sign Systems Studies is the semiotic journal of the Department of Semiotics, University of Tartu, Estonia. It is the longest-running semiotics journal in the world. In broad strokes the material of the journal can be divided into three stages or phases:

  1. Beginning with Juri Lotman's monograph, Лекции по структуральной поэтике (1964), Труды по знаковым системам was in Russian during the Soviet era. Some of the most influential papers have been translated into English over the decades but most of it is still inacessible to non-Russian speakers. The journal was repressed in the 1980s and languished into the earl 1990s, concluding with Juri Lotman's passing. These oldest Russian issues can be found here.
  2. Beginning in 1998, Sign Systems Studies was re-established with an international board of editors, switching to English (with some Russian papers still published every now and then). The issues of the journal from this period can be found online here.
  3. In the third phase of Sign Systems Studies, beginning in 2009, it is fully digitized and each paper is individually available for download from the journal's homepage. It is this phase that I have started mapping because it is easiest to do so. In due time I'll include the earlier English-language phase. The latest issues can be perused here.

The presentation is not ideal, as I would have liked to have links to PDF's in blue and visited links in purple but the style format of the blog does not allow it and my CSS skills are not up to the task. Perhaps it can be solved by copying the bibliography to MS Word but I'm not betting on it.

This is a work in progress. First version: 2020-11-23. Any suggestions as to how to improve it, minimize errors and to add translations not mentioned, see sidebar for contact.

Charles Peirce

[Wikipedia]

  1. Peirce, Charles S. 1931-1994. The Collected Papers of Charles Sanders Peirce. [Electronic version (Folio Bound Views); vols. 1–6, Hartshorne, Charles, Weiss, Paul (eds.), 1931–1935; vols. 7–8, Burks, Arthur W. (ed.) 1958.] Cambridge: Harvard University Press. [In-text references are to CP, followed by volume and paragraph numbers]
  2. Peirce, Charles S. 1977. Semiotics and Significs: The Correspondence Between Charles S. Peirce and Victoria Lady Welby. [Hardwick, Charles S.; Cook, J. (eds.)] Bloomington: Indiana University Press.
  3. Peirce, Charles S. 1992-1998. The Essential Peirce. Selected Philosophical Writings. Vol. 1 (1867–1893). [Houser, Nathan; Kloesel, Christian (eds.)] Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. [In-text references are to EP, followed by volume and page numbers.]
  4. Peirce, Charles S. 1982–. Writings of Charles S. Peirce: A Chronological Edition. Vols. 1–6 and 8 (of projected 30), Peirce Edition Project. Bloomington: Indiana University Press. [In-text references are to W, followed by volume and page numbers.]
  5. Peirce, Charles S. ([1963–1966] 1979). The Charles S. Peirce Papers, 30 reels, 3rd microfilm edition. Cambridge: The Houghton Library, Harvard University, Micro-reproduction Service. [In-text references are to MS].
  6. Peirce, Charles S. 1976. The New Elements of Mathematics, 4 vols., Eisele, Carolyn (ed.). The Hague: Mouton. [In-text references are to NEM]

Juri Lotman

[Wikipedia]

  1. Lotman, Juri 1990. Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. (Shukman, Ann, trans; Eco, Umberto, introduction.) London, New York: I. B. Tauris & Co Ltd.
    • Uspenskij, B. A.; Ivanov, V. V.; Toporov, V. N.; Pjatigorskij, A. M.; Lotman, J. M. 1998[1973]. Theses on the semiotic study of cultures (as applied to Slavic texts). In: Ülle Pärli (ed.), Theses on the semiotic study of cultures = Kultuurisemiootika teesid = Тезисы к семиотическому изучению культур. Translated by Silvi Salupere. Tartu: University of Tartu, 33-60.
    • – 2013. In: Salupere, Silvi; Peeter Torop and Kalevi Kull (eds.), Beginnings of the semiotics of culture. Tartu Semiotics Library 13. Tartu: University of Tartu Press, 53-77.
      [ESTER] [PDF, 49-73] [JJA] [Google]
    • – 1973. In: Eng, Jan van der; Grygar, Mojmir (eds.), Structure of Texts and Semiotics of Culture. The Hague, Paris: Mouton, 1–28.
    • – 1975. In: Sebeok, Thomas A. (ed.), The Tell-Tale Sign: A Survey of Semiotics. Lisse (Netherlands): The Peter de Ridder Press, 57–84.
    • – 1974. Thèses pour l’étude sémiotique des cultures. Sémiotique 81–84: 125–156. [French]
    • – 1979. Tesi per un’analisi semiotica delle culture (in applicazione ai testi slavi). In: Prevignano, Carlo (ed.), La Semiotica nei Paesi Slavi. Programmi, Problemi, Analisi. Milano: Feltrinelli, 194–224. [Italian]
    • – In: Mayenowa, M. R. (ed.) 1973. Semiotyka i struktura tekstu: Studia poświęcone VII Międzynarodowemu kongresowi slawistów. Warszawa. Wrocław: Ossolineum, 9–32. [Polish
    • – 2010. Tezisy k semioticheskomu izucheniyu kuľtur. In: Semiosfera. Sankt-Peterburg: Iskusstvo-SPB, 504–525. [Russian]
    • Lotman, Juri 2005. On the semiosphere. (Clark, Wilma, trans.) Sign Systems Studies 33(1): 215–239.
      [PDF]
    • – 1989. The semiosphere. Soviet Psychology 27(1): 40–61.
      [Taylor & Francis] [DOI: 10.2753/RPO1061-0405270140]
      • – 1992. O semiosfere. In: Lotman, J. M. Izbrannyye stat’i, vol. 1. Tallinn: Aleksandra, 11–24. [Russian]
      • – 1992. О семиосфере. In: Лотман, Ю. М., Избранные статьи. Т. 1. Таллинн: Александра, 11–24.
      • – 1984. O semiosfere. Trudy po znakovym sistemam (Sign Systems Studies) 17: 5–23. [Russian]
      • – 1984. О семиосфере. Труды по знаковым системам (Sign Systems Studies) 17: 5-23.
        [PDF, 7-25]
    • Lotman, Juri 2009[1992]. Culture and Explosion. (Clark, Wilma, trans; Grishakova, Marina, ed.) Berlin: Mouton de Gruyter.
    • – 2004. L’explosion et la culture. (Merkoulova, Inna, trans.) Limoges: PULIM. [French]
    • Lotman, Juri 1994. The text within the text. (Leo, Jerry; Mandelker, Amy, trans.) Publications of the Modern Language Association (PMLA) 109(3): 377–384.
      [JSTOR] [JJA] [DOI: 10.2307/463074 ]
    • – 1988. Text within a text. Soviet Psychology 26(3): 32–51.
      [Taylor & Francis] [DOI: 10.2753/RPO1061-0405260332]
    • – 1996. El texto en el texto. La semiosfera. Semiotica de la cultura y del texto [Navarro, Desiderio, trans.] Madrid: Cátedra. [Italian]
    • – 1992[1981] = Текст в тексте. In: Лотман, Юрий. Избранные статьи в трех томах. Том I. Статьи по семиотике и типологий культуры. Tallinn: Aleksandra, 148–160. [Russian]
    • – 2005. Tекст в тексте. Об искусстве. Санкт-Петербург: «Искусство-СПБ», 423–436.
      • – 2009. Tekst v tekste. In: Salupere, Silvi; Torop, Peeter (eds.), Lotman, Juri. Chemu uchatsya ľudi: Stati i zametki. Moskva: Centr knigi VGBIL, 309–331. [Russian]
      • – 2009. Текст в тексте. In: Salupere, Silvi; Torop, Peeter (eds.), Лотман, Юрий, Чему учатся люди: статьи и заметки. Москва: Центр Книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 309-331
    • Lotman, Juri 1997. Culture as subject and object of itself. Trames 1(1): 7–16.
      • – 2000[1989]. Kul’tura kak subyekt i sama-sebe obyekt. In: Lotman, J. M., Semiosfera. St. Petersburg: Iskusstvo-Spb, 639–647. [Russian]
      • – 2000[1989]. Культура как субъект и сама-себе объект. In: Лотман, Ю. М., Семиосфера. Санкт-Петербург: Искусство-СПб, 639–647.
    • Lotman, Juri; Uspensky, B. A. 1978. On the semiotic mechanism of culture. (Mihaychuk, George, trans.) New Literary History 9(2): 211–232.
      [JSTOR] [DOI: 10.2307/468571]
    • – 1975. O semiotycznym mechanizmie kultury. In: Janus, Elżbieta; Mayenowa, Maria R. (eds.), Semiotyka kultury. Warszawa: PIW, 177–201. [Polish]
    • – 2000. Sobre el mecanismo semiótico de la cultura. In: Lotman, Iuri M. La Semiosfera III. Semiótica de las artes et de la cultura. (Navarro, Desiderio, ed.) Madrid: Ediciones Cátedra, 168–193. [Italian]
    • – 2010[1971]. O semioticheskom mekhanizme kuľtury. In: Lotman; Juri. Semiosfera. Sankt-Peterburg: Isskustvo-SPB, 485–503. [Russian]
    • Lotman, Juri; Uspenskij, B. A. 1984. The role of dual models in the dynamics of Russian culture (up to the end of the eighteenth century). (Owen, N. F. C., trans.) In: Shukman, Ann (ed.), The Semiotics of Russian Culture. (Michigan Slavic Contributions 11.) Ann Arbor: Department of Slavic Languages and Literatures, University of Michigan, 3–35.
      • – 2002[1977]. Rol’ dual’nyh modelej v dinamike russkoj kul’tury (sovmestno s B. A. Uspenskim). Istoriya i tipologiya russkoj kul’tury. St.Petersburg: Iskusstvo-Spb, 88–127. [Russian]
      • – 2002[1977]. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры (совместно с Б. А. Успенским). История и типология русской культуры. Санкт-Петербург: «Искусство-СПб», 88–127.
    • Lotman, Juri 1977. The Structure of the Artistic Text. (Lenhoff, Gail; Vroon, Ronald, trans.) (Michigan Slavic Contributions 7.) Ann Arbor: University of Michigan, Department of Slavic Languages and Literatures.
      [ESTER] [PDF] [JJA] [Google]
    • – 2006. Kunstilise teksti struktuur. (Tõlkinud Pärt Lias; järelsõna Peeter Torop). Tallinn: Tänapäev. [Estonian]
      [ESTER] [JJA]
    • – 1973. La structure du text artistique. Gallimard: Paris. [French]
    • – 1971. Struktura Khudozhestvennogo Teksta. Структура художественного текста. [Brown University Slavic Reprint IX] (Winner, Thomas, ed.). Providence: Brown University Slavic Series. [Russian/English?]
    • – 1970. Структура художественного текста. Москва: Искусство, 280–289.
    • Lotman, Juri; Uspensky, B. A. 1978. Myth — Name — Culture. Semiotica 22(3): 211-233.
      [De Gruyter] [JJA] [DOI: 10.1515/semi.1978.22.3-4.211]
    • Lotman, Juri; Uspenskii, B. A. 1975. Myth — name — culture. Soviet Studies in Literature: A Journal of Translations 11(2/3, spring/summer): 17–46.
      [Taylor & Francis] [DOI: 10.2753/RSL1061-197511020317]
    • – 2000. Mito, nombre y cultura. In: Lotman, Iuri M. La Semiosfera III. Semiótica de las artes et de la cultura. (Navarro, Desiderio, ed.) Madrid: Ediciones Cátedra, 143–167. [Italian]
      • – 1973. Mif – imya – kul’tura. Trudy po znakovym sistemam (Sign Systems Studies) 6: 282–303. [Russian]
      • – 1973. Миф - имя - культура. Труды по знаковым системам (Sign Systems Studies) 6: 282-303.
        [PDF, 283-304]
    • Lotman, Juri 1977. Problems in the typology of culture. In: Lucid, Daniel P. (ed.), Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 213–221.
    • – 1967. Problèmes de la typologie des cultures. Social Science Information 6(2/3): 27–38. [French]
    • – 1998. Algunas ideas sobre la tipología de las culturas. In: La Semiosfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. (Navarro, Desiderio, ed.) Madrid: Ediciones Cátedra, 81–92. [Italian]
    • – 2002. К проблеме типологии культуры [K probleme tipologii kul’tury. In: Istorija i tipologija russkoj kul’tury. Sankt-Peterburg: Iskusstvo, 56–63.] [Russian]
    • Lotman, Juri; Pjatigorskij, Alexander M. 1977. Text and function. (Shukman, Ann, trans.) New Literary History 9(2): 233–244.
      [JSTOR] [PDF] [DOI: 10.2307/468572 ]
    • – 1988. Text and function. In: Lucid, Daniel P. (ed.), Soviet Semiotics: An Anthology. (New foreword by T. A. Sebeok.) Baltimore, London: Johns Hopkins University Press, 125–135.
    • – 2010. Tekst ja Funktsioon. Tlk Silvi Salupere. In: Salupere, Silvi (toim.), Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 86-98. [Estonian]
      [ESTER] [PDF, 86-98] [JJA]
    • – 1969. Le texte et la fonction. Semiotica 1(2): 205–217. [French]
      [De Gruyter] [PDF, 10-22] [DOI: 10.1515/semi.1969.1.2.196]
    • – 1975. Tekst i funkcja. In: Janus, Elżbieta; Mayenowa, Maria R. (eds.) Semiotyka kultury. Warszawa: PIW, 100–113. [Polish]
    • Lotman, Juri 1977/1988. Two models of communication. In: Lucid, Daniel P. (ed.), Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 99–101.
    • – 2010. Kahest kommunikatsioonimudelist kultuuri süsteemis. Tlk Tanel Pern. In: Salupere, Silvi (toim.), Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 127-148. [Estonian]
      [ESTER] [PDF, 127-148] [JJA]
      • – 1973. O dvuh modelyah kommunikatsii v sisteme kul’tury. Trudy po znakovym sistemam (Sign Systems Studies) 6: 227–243. [Russian]
      • – 1973. О двух моделях коммуникации в системе культуры. Труды по знаковым системам (Sign Systems Studies) 6: 227–243.
        [PDF, 228-244]
    • Lotman, Juri 1975. On the metalanguage of a typological description of culture. Semiotica 14(2): 97–123.
      [De Gruyter] [DOI: 10.1515/semi.1975.14.2.97]
      • – 1969. O metayazyke tipologicheskih opisanij kul’tury. Trudy po znakovym sistemam (Sign Systems Studies) 4: 460–477. [Russian]
      • – 1969. О метаязыке типолических оописаннй културы. Труды по знаковым системам (Sign Systems Studies) 4: 460–477.
        [PDF, 460-477]
    • Lotman, Juri 2011. The place of art among other modelling systems. Sign Systems Studies 39(2/3): 249-270.
      [PDF]
    • – 1975. Tesi sull “Arte come sistema secondario di modellizzazione”. Semiotica e cultura. Milano-Napoli: Ricciardi, 1–28. [Italian]
    • – 1967. Tezisy k probleme “Isskusstvo v ryadu modeliruyuschih sistem”. Trudy po znakovym sistemam (Sign Systems Studies) 3, 130–145. [Russian]
    • – 1967. Тезисы к проблеме "Искусство в ряду моделирующих систем". Труды по знаковым системам (Sign Systems Studies) 3, 130–145.
      [PDF, 130-145]
    • Lotman, Juri 2012. Text and cultural polyglotism. (Pern, Tanel, trans.) In: International Congress Cultural Polyglotism (to the Anniversary of Juri Lotman’s 90th Birthday. Tartu, February 28 – March 2, 2012). Abstracts. Tartu, 9–14.
    • – 1996. El texto y el poliglotismo de la cultura. In: Lotman, Iuri M. La Semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. (Navarro, Desiderio, ed.) Madrid: Ediciones Cátedra, 83–90. [Spanish]
      • – 1992. Tekst i poliglotizm kul’tury. In: Lotman, Juri. Izbrannye stat’i. Vol. 1. Stat’i po semiotike i tipologii kul’tury. Tallinn: Aleksandra, 142–147. [Russian]
      • – 1992. Текст и полиглотизм культуры. In: Лотман, Ю. М. Избранные статьи. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн: Александра, 142–147.
    • Lotman, Juri 1976. Semiotics of Cinema. (Suino, Mark E., foreword and trans.) (Michigan Slavic Contributions 5.) Ann Arbor: The University of Michigan.
    • – 2004. Filmisemiootika. Tallinn: Varrak. [Estonian]
      [ESTER] [JJA1] [JJA2]
    • – 1973. Semiotika kino i problemy kinoestetiki. Tallinn: Eesti Raamat. [Russian]
  2. Lotman, Juri 1979. Culture as collective intellect and the problems of artificial intelligence. (Shukman, Ann, trans.) In: O’Toole, Lawrence Michael; Shukman, Ann (eds.), Dramatic Structure: Poetic and Cognitive Semantics. (Russian Poetics in Translation 6.) Oxford: Holdan Books, 84–96.
  3. Lotman, Juri 1977. Primary and secondary communication-modeling systems. In: Lucid, Daniel P. (ed.), Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 95–98.
  4. Lotman, Juri 1974. The sign mechanism of culture. (Shukman, Ann, trans.) Semiotica 12(4): 301–305.
    [De Gruyter] [DOI: 10.1515/semi.1974.12.4.301]
  5. Lotman, Juri M.; Uspenskij, Boris A. 2013. Heterogeneity and homogeneity of cultures: Postscriptum to the collective theses. In: Salupere, Silvi; Torop, Peeter; Kull, Kalevi (eds.), Beginnings of the Semiotics of Culture. Tartu: University of Tartu Press, 129–132.
    [PDF, 124-132] [JJA]
    • Lotman, Juri 1991. Technological progress as a problem in the study of culture. (Gomel, Ilana, trans.) Poetics Today 12(4): 781–800.
      [JSTOR] [DOI: 10.2307/1772717 ]
    • – 1991. Technical progress as a cultural problem. Soviet Psychology 29(1): 6–28.
      [Taylor & Francis] [DOI: 10.2753/RPO1061-040529016]
  6. Cited by: Kull 2011; Weible 2013;
    • Lotman, Juri 1985. The problem of artistic space in Gogol’s prose. In: Gogol, Nikolai, Dead Souls: The Reavey Translation, Backgrounds and Sources, Essays in Criticism. Gibian, George (ed.). New York: W.W. Norton, 577–583.
      • – 1992. Problema hudozhestvennogo prostranstva v proze Gogolya. In: Lotman, Juri. Izbrannye stat’i. Vol 1. Stat’i po semiotike i tipologii kul’tury. Tallinn: Aleksandra, 413–447. [Russian]
      • – 1992. Проблема художественного пространства в прозе Гоголя. In: Лотман, Ю. М. Избранные статьи. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн: Александра, 413–447.
  7. Lotman, Juri 1979. The origin of plot in the light of typology. (Graffy, Julian, trans.) Poetics Today 1(1/2): 161–184.
    [JSTOR] [DOI: 10.2307/1772046 ]
  8. Lotman, Juri 1977. Problems in the typology of texts. In: Lucid, Daniel P. (ed.), Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 119–124.
    • Lotman, Juri 1977. The dynamic model of a semiotic system. (Shukman, Ann, trans.) Semiotica 21(3/4): 193–210.
      [De Gruyter] [PDF] [DOI: 10.1515/semi.1977.21.3-4.193 ]
      • – 2000[1974]. Dinamicheskaya model’ semioticheskoj sistemy. In: Lotman, J. M., Semiosfera. St.Petersburg: Iskusstvo-Spb, 543–556.
      • – 2000[1974] Динамическая модель семиотической системы. In: Лотман, Ю. М., Семиосфера. Санкт-Петербург: Искусство-СПб, 543–556.
    Cited by: Kull 2011; Kim 2014;
  9. Lotman, Juri 1973. Different cultures, different codes. Times Literary Supplement 3736(Oct. 12): 1213–1215.
  10. Lotman, Juri 2013. The Unpredictable Workings of Culture. (Baer, Brian James, trans.; Pilshchikov, Igor; Salupere, Silvi, eds.) Tallinn: TLU Press.
    [ESTER] [JJA]
  11. Lotman, Juri 1975. Notes on the structure of a literary text. Semiotica 15(3): 199–205.
    [De Gruyter] [JJA] [DOI: 10.1515/semi.1975.15.3.199]
  12. Cited by: Kull 2011;
  13. Lotman, Juri 1976. The Discrete Text and the Iconic Text: Remarks on the Structure of Narrative. New Literary History 6(2): 333-338.
    [JSTOR] [JJA] [DOI: 10.2307/468423]
  14. Cited by: Kull 2011;
  15. Lotman, Juri 1988. The semiotics of culture and the concept of a text. Soviet Psychology 26(3): 52–58.
    [Taylor & Francis] [PDF] [JJA] [DOI: 10.2753/RPO1061-0405260352 ]
  16. Cited by: Kull 2011;
  17. Lotman, Juri 1988. Natural environment and information. In: Kull, Kalevi; Tiivel, Toomas (eds.), Lectures in Theoretical Biology. Tallinn: Valgus, 45–47.
    [ESTER] [JJA]
  18. Cited by: Kull 2011;
    • Lotman, Juri 2001. Inimesed ja märgid. Vikerkaar 1: 85-91. [Estonian]
      [online] [JJA]
    • – 1969. Lyudi i znaki [Люди и знаки]. Sovetskaya Estoniya 1.02. [Russian]
  19. Cited by: Portis-Winner 2009;

Ferdinand de Saussure

[Wikipedia]

    • Saussure, Ferdinand de 1959. Course in General Linguistics. [Baskin, Wade trans.] New York: Philosophical Library.
      [ESTER] [Google] [libgen]
    • – 2006. Writings in General Linguistics. Oxford: University Press.
    • – 1983. Course in General Linguistics. [Harris, Roy, trans.] London: Duckworth.
    • – 1976. Corso di linguistica generale. [Edited by Tullio De Mauro. 4th edition.] Universale Laterza 151. Rome, Bari: Laterza. [Italian]
    • – 1977. Kurs obschej lingvistiki. In: Trudy po yazykoznaniyu. Moscow: Progress. Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики. In: Труды по языкознанию. Москва: Прогресс. [Russian]
    • – 1916. Cours de linguistique générale. (Bally, C.; Sechehaye, A.; Riedlinger, A. (eds.)) Paris: Payot. [French]

Roman Jakobson

[Wikipedia]

    • Jakobson, Roman 1971[1959e]. On Linguistic Aspects of Translation. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings II: Word and Language. Second edition. The Hague; Paris: Mouton, 260-266.
    • – 1966[1959]. In: Brower, Reuben A. (ed.), On Translation. New York: Oxford University Press, 232–239.
    • – 2004[1959]. In: Venuti, Lawrence (ed.), The Translation Studies Reader. New York, London: Routledge, 138–143.
    • Jakobson, Roman 1981[1960d]. Linguistics and poetics. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings III: Poetry of Grammar and Grammar of Poetry. The Hague, Paris, New York: Mouton de Gruyter, 18–51.
      [De Gruyter] [Google Books] [ESTER] [JJA] [DOI: 10.1515/9783110802122.18]
    • – 1960. Closing statement: Linguistics and poetics. In: Sebeok, Thomas (ed.), Style in Language. Cambridge: MIT Press, 350–377.
  1. Jakobson, Roman 1979[1938d]. Toward a description of Mácha’s verse. In: Rudy, Stephen; Taylor, Martha (eds.), Selected writings V: On Verse, Its Masters and Explorers. The Hague: Mouton, 433–485.
    [De Gruyter] [ESTER] [DOI: 10.1515/9783110803068.433]
    • Jakobson, Roman 1985[1977e]. A few remarks on Peirce, pathfinder in the science of language. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings VII. Contributions to Comparative Mythology. Studies in Linguistics and Philology, 1972–1982. Berlin: Mouton, 248–253.
    • – 1977. Modern Language Notes 92: 1026–1032.
      [JSTOR] [DOI: 10.2307/2906890]
  2. Jakobson, Roman 1971. Selected Writings II: Word and Language. (Rudy, Stephen, ed.) The Hague, Paris: Mouton.
  3. Jakobson, Roman 1971[1969c]. Linguistics in Relation to Other Sciences. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings II: Word and Language. Second edition. The Hague; Paris: Mouton, 655–696.
    [De Gruyter] [JJA1] [JJA2] [JJA3] [DOI: 10.1515/9783110873269.655]
    • Jakobson, Roman 1971[1957e]. Shifters, verbal categories and the Russian verb. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings II: Word and Language. The Hague; Paris: Mouton, 130–147.
      [De Gruyter] [Internet Archive] [JJA1] [JJA2] [DOI: 10.1515/9783110873269.130]
    • – 1990. Shifters and verbal categories. In: Waugh, Linda R; Monville-Burston, Monique (eds.), On Language. Cambridge: Harvard University Press, 386–392.

Jakob von Uexküll

[Wikipedia]

    • Uexküll, Jakob von 1926[1920]. Theoretical Biology. [Translation by D. L. MacKinnon. International Library of Psychology, Philosophy and Scientific Method.] London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co.
    • – 1920. Theoretische Biologie. Berlin: Julius Springer. [German]
    • Uexküll, Jakob von 1957[1934]. A Stroll through the World of Animals and Men. In: Schiller, Claire H. (ed.), Instinctive Behavior: The Development of a Modern Concept. New York: International University Press, 5-80.
    • – 2010. A Foray into the Worlds of Animals and Humans: With a Theory of Meaning. [O’Neil, Joseph, D., trans.] Minneapolis: University of Minnesota Press.
  1. Uexküll, Jakob von 2001[1936]. An introduction to umwelt. [Brunow, Gösta, trans.] Semiotica 134: 107–110.
  2. Uexküll, Jakob von 1982. The theory of meaning. [Stone, Barry; Weiner, Herbert, trans.] Semiotica 42(1): 25–87.
    Cited by: Gens 2013; Magnus 2014b;

Peeter Torop

[Wikipedia]

    • Torop, Peeter 2005. Semiosphere and/as the research object of semiotics of culture. Sign Systems Studies 33(1): 159–173.
    • – 2007. Semiosfera como objeto de pesquisa na semiotica da cultura. In: Irene Machado (ed.), Semiotica da Cultura e Semiosfera. Sao Paulo: Annablume editora, 45-56. [Portuguese]
  1. Torop, Peeter 2009a. Lotmanian explosion. In: Lotman, Juri, Culture and Explosion. Berlin: Walter de Gruyter & Co, xxvii–xxxix.
    [ESTER] [PDF, 28-40]
    • Torop, Peeter 1995. Тотальный перевод. Tartu: Tartu University Press. [Russian]
    • – 2000/2010. La traduzione totale. Tipi di proceso traduttivo nella cultura. Milano: Ulrico Hoepli. [Italian]
    • Torop, Peeter 2000. Intersemiosis and intersemiotic translation. S – European Journal for Semiotic Studies 12(1): 71-100.
    • – 2002. Intersemiosis y traducción intersemiótica. Cuicuilco. Revista de la Escuela Nacional de Antropologia e Historia (ENAH). Análisis del discurso y semiótica de la cultura: perspectivas analíticas para el tercer milenio, Tomo II, mayo-agosto, 9(25): 13–42.
  2. Torop, Peeter 1999. Cultural semiotics and culture. Sign Systems Studies 27: 9–23.
  3. Torop, Peeter 1999. Kultuurimärgid [Signs of Culture]. Tartu: Ilmamaa. [Estonian]
    [ESTER] [JJA]
  4. Torop, Peeter 2008. Translation as communication and auto-communication. Sign Systems Studies 36.2(2): 375-397.
    [Academia.edu] [PDF, 128-150] [JJA]
  5. Torop, Peeter 2008. Translation and semiotics. Sign Systems Studies 36.2(2): 253-257.
    [Academia.edu] [PDF, 9-13]
  6. Torop, Peeter 2002. Translation as translating as culture. Sign Systems Studies 30(2): 593–605.
    [PDF]
  7. Torop, Peeter 2002. Introduction: Re-reading of cultural semiotics. Sign Systems Studies 30(2): 396–404.
  8. Torop, Peeter 2001. Coexistence of semiotics and translation studies. In: Kukkonen, Pirjo; Hartama-Heinonen, Ritva (eds.), Mission, Vision, Strategies, and Values: A Celebration of Translator Training and Translation Studies in Kouvola. Helsinki: Helsinki University Press, 211–220.

Thomas Sebeok

[Wikipedia]

  1. Sebeok, Thomas A. 2001. Global Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
  2. Sebeok, Thomas A.; Danesi, Marcel 2000. The Forms of Meaning: Modeling System Theory and Semiotic Analysis. Berlin: Mouton de Gruyter.
  3. Sebeok, Thomas A. 1998. The Estonian connection. Sign Systems Studies 26: 20–41.
    • Sebeok, Thomas A. 1991. In what sense is language a “primary modeling system”? In: Sebeok, T. A. (ed.), A Sign is Just a Sign. Bloomington: Indiana University Press, 49–58.
    • – 1988. In: Broms, Henri; Kaufmann, Rebecca (eds.), Semiotics of Culture: Proceedings of the 25th Symposium of the Tartu-Moscow School of Semiotics. Helsinki: Arator, 67–80.
    • – 1989. In: Heyvaert, Frans J.; Steurs, Frieda (eds.), Worlds Behind Words. Leuven: Leuven University Press, 25–36.
    • – 1991. In: Anderson, Myrdene; Merrell, Floyd (eds.), On Semiotic Modeling. Berlin: Mouton, 327–339.
  4. Sebeok, Thomas A. 2001b. Biosemiotics: Its roots, proliferation, and prospects. Semiotica 134(1/4): 61–78. [Kalevi Kull (ed.)]
  5. Sebeok, Thomas A. 1994. Signs: An Introduction to Semiotics. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press.
  6. Sebeok, Thomas A. 1990. Essays in Zoosemiotics (= Monograph Series of the TSC 5). Toronto: Toronto Semiotic Circle; Victoria College in the University of Toronto.
  7. Sebeok, Thomas A. 1963. Communication in animals and men. Language 39: 448-466.
  8. Sebeok, Thomas A. 1991. Semiotics in the United States. Bloomington: Indiana University Press.
  9. Sebeok, Thomas A. 1981. The Play of Musement. Bloomington: Indiana University Press.
  10. Sebeok, Thomas A. 1972. Perspectives in Zoosemiotics. (= Janua Linguarum. Series Minor 122). The Hague: Mouton de Gruyter.

Kalevi Kull

[Wikipedia]

  1. Kull, Kalevi 2005. Semiosphere and a dual ecology: Paradoxes of communication. Sign Systems Studies 33(1): 175–189.
  2. Kull, Kalevi; Lotman, Mihhail 1995. Semiotica Tartuensis: Jakob von Uexküll ja Juri Lotman. Akadeemia 7(12): 2467–2483.
  3. Kull, Kalevi; Emmeche, Claus; Favareau, Donald 2008. Biosemiotic Questions. Biosemiotics 1: 41–55.
  4. Kull, Kalevi; Salupere, Silvi; Torop, Peeter 2009[1990]. Semiotics has no beginning. In: Deely, John, Basics of Semiotics. (5th edition.) (Tartu Semiotics Library 4.2.) Tartu: Tartu University Press, xi–xxvii.
  5. Kull, Kalevi 2004. Uexküll and the post-modern evolutionism. Sign Systems Studies 32(1/2): 99–114.
  6. Kull, Kalevi 2002. A sign is not alive ― a text is. Sign Systems Studies 30(1): 327–336.
  7. Kull, Kalevi 1999. Biosemiotics in the twentieth century: a view from biology. Semiotica 127(1/4): 385–414.
  8. Kull, Kalevi 1998. Semiotic ecology: different natures in the semiosphere. Sign Systems Studies 26(1): 344–371.
  9. Kull, Kalevi; Silvi Salupere, Peeter Torop and Mihhail Lotman 2011. The institution of semiotics in Estonia. Sign Systems Studies 39(2/4): 314-342.
  10. Kull, Kalevi 2011. Juri Lotman in English: Bibliography. Sign Systems Studies 39(2/4): 343-356.
  11. Kull, Kalevi. 2000. Copy versus translate, meme versus sign: Development of biological textuality. European Journal for Semiotic Studies 12(1): 101–120.
  12. Kull, Kalevi 1999. Towards biosemiotics with Yuri Lotman. Semiotica 127(1/4): 115–131.
  13. Kull, Kalevi 1998. On semiosis, umwelt and semiosphere. Semiotica 120(3/4): 299–310.

John Deely

[Wikipedia]

  1. Deely, John 1990. Basics of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
  2. Deely, John 2001. Four Ages of Understanding: The first postmodern survey of philosophy from ancient times to the turn of the twenty-first century. Toronto: University of Toronto Press.
  3. Deely, John 2010a. Semiotics Seen Synchronically: The View from 2010. New York: Legas. [Chinese Semiotic Studies 4(2): 9–113.]
  4. Deely, John 2004a. Semiotics and Jakob von Uexküll’s concept of umwelt. Sign Systems Studies 32(1/2): 11–34.
  5. Deely, John 1982. Introducing Semiotic: Its History and Doctrine. Bloomington: Indiana University Press.
  6. Deely, John; Petrilli, Susan; Ponzio, Augusto 2005. Semiotic Animal. Ottawa: Legas.
  7. Deely, John 2008. From semiosis to semioethics: The full vista of the action of signs. Sign Systems Studies 36(2): 437–491.
  8. Deely, John 2007. The primary modeling system in animals. Petrilli, Susan (ed.), La filosofia del linguaggio come arte dell’ascolto. Philosophy of Language as the art of listening. sulla ricerca scientifica di Augusto Ponzio. on Augusto Ponzio’s scientific research. Bari: Edizioni dal Sud, 161–179.
  9. Deely, John 2002. What Distinguishes Human Understanding? South Bend: St. Augustine’s Press.
  10. Deely, John 2001. Umwelt. Semiotica 134(1/3): 125-135.
  11. Deely, John 1994. New Beginnings: Early Modern Philosophy and Postmodern Thought. Toronto: University of Toronto Press.
    Cited by: Petrov 2013; Deely 2015;

Claude Lévi-Strauss

[Wikipedia]

    • Lévi-Strauss, Claude 1996. The Savage Mind. Oxford: University Press.
    • – 2001. Metsik mõtlemine. Tallinn: Vagabund. [Estonian]
    • – 1997. Laukinis mąstymas. Vilnius: Baltos lankos. [Lithuanian]
    • – 1964. El pensamiento salvaje. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica. [Spanish]
    • – 1962. La pénsée sauvage. Paris: Plon. [French]
    • Lévi-Strauss, Claude 1963. Totemism. [Tr. Rodney Needham] Boston: Beacon Press.
    • – 1962. Le totémisme aujourd’hui. Paris: Presses Universitaires de France. [French]

Jesper Hoffmeyer

[Wikipedia]

  1. Hoffmeyer, Jesper 2008. Biosemiotics: An Examination into the Signs of Life and the Life of Signs. [Transl. Hoffmeyer, Jesper; Favareau, Donald.] Scranton: Scranton University Press.
  2. Hoffmeyer, Jesper 1996. Signs of Meaning in the Universe. Bloomington: Indiana University Press.
  3. Hoffmeyer, Jesper; Emmeche, Claus 1991. Code-duality and the semiotics of nature. In: Anderson, Myrdene; Merrell, Floyd (eds.), On Semiotic Modeling. Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 117–166.

Charles Morris

[Wikipedia]

  1. Morris, Charles W. 1971. Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton de Gruyter.
    • Morris, Charles W. 1938. Foundations of the Theory of Signs. International Encyclopedia of Unified Science I(2). Chicago: University of Chicago Press.
    • – 1971[1937]. Foundations of the theory of signs. In: Morris, Charles. Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton, 17–71.
    • Morris, Charles W. 1946. Signs, Language and Behavior. New York: Prentice-Hall.
    • – 1971[1946]. Signs, language, and behavior. In: Morris, Charles. Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton, 73–397.
  2. Morris, Charles W. 1964. Signification and Significance: A Study of the Relation of Signs and Values. Cambridge: MIT Press.

Winfried Nöth

[Wikipedia]

  1. Nöth, Winfried 1990. Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
  2. Nöth, Winfried 2012. Charles S. Peirce’s theory of information: A theory of the growth of knowledge and of symbols. Cybernetics & Human Knowing 19(1/2): 99–123.
  3. Nöth, Winfried 2001. Ecosemiotics and the semiotics of nature. Sign Systems Studies 29(1): 71–81.
  4. Nöth, Winfried 1998. Ecosemiotics. Sign Systems Studies 26: 332–343.

Susan Petrilli

[Wikipedia]

  1. Petrilli, Susan; Ponzio, Augusto 2001. Thomas Sebeok and the Signs of Life. Cambridge: Icon Books.
  2. Petrilli, Susan; Ponzio, Augusto 2010. Semioethics. In: Cobley, Paul (ed.), The Routledge Companion to Semiotics. London: Routledge, 150–163.
  3. Petrilli, Susan (ed.) 2003. Translation Translation. Amsterdam: Rodopi.

Anton Markoš

[Wikipedia]

  1. Markoš, Anton; Grygar, Filip; Hajnal, László; Kleisner, Karel; Kratochvil, Zdeněk; Neubauer, Zdeněk 2009. Life as its Own Designer: Darwin’s Origin and Western Thought. Dordrecht: Springer.
  2. Markoš, Anton 2009. Do biosemiotics, but don’t forget semiosis. Biosemiotics 2(1): 117–119.
  3. Markoš, Anton 2002. Readers of the Book of Life: Conceptualizing Developmental Evolutionary Biology. Oxford: Oxford University Press.

Myrdene Anderson

[Wikipedia]

  1. Anderson, Myrdene; Deely, John; Krampen, Martin; Ransdell, Joseph; Sebeok, Thomas A.; Uexküll, Thure von 1984. A semiotic perspective on the sciences: Steps toward a new paradigm. Semiotica 52(1/2): 7–47.
  2. Anderson, Myrdene; Merrell, Floyd (eds.) 1991. On Semiotic Modeling. New York: Mouton.

Gregory Bateson

[Wikipedia]

  1. Bateson, Gregory 1987[1972]. Steps to an Ecology of Mind: Collected Essays in Anthropology, Psychiatry, Evolution, and Epistemology. San Francisco: Chandler.
  2. Bateson, Gregory 2002[1979]. Mind and Nature: A Necessary Unit. Cresskill: Hampton Press.

Pierre Bourdieu

[Wikipedia]

  1. Bourdieu, Pierre 1977. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
  2. Bourdieu, Pierre 1987. Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. [Nice, Richard, trans.] Cambridge: Harvard University Press.

Marcel Danesi

[Wikipedia]

  1. Danesi, Marcel and Perron, Paul 1999. Analyzing Cultures. Bloomington: Indiana University Press.
  2. Danesi, Marcel; Beasley, Ron 2002. Persuasive Signs: The Semiotics of Advertising. Berlin: Mouton.

Charles Darwin

[Wikipedia]

  1. Darwin, Charles 1871. The Descent of Man and Selection in Relation to Sex. London: Murray.
  2. Darwin, Charles 1868. The Variation of Animals and Plants Under Domestication. London: John Murray.

Umberto Eco

[Wikipedia]

  1. Eco, Umberto 1976. A Theory of Semiotics. Bloomington, London: Indiana University Press.
  2. Eco, Umberto 1990. The Limits of Interpretation. Bloomington: Indiana University Press.

Claus Emmeche

[Wikipedia]

  1. Emmeche, Claus; Kull, Kalevi; Stjernfelt, Frederik 2002. Reading Hoffmeyer, Rethinking Biology. (Tartu Semiotics Library 3.) Tartu: Tartu University Press.
    Cited by: Maran 2009; Ponce 2013;
  2. Emmeche, Claus 2002. The chicken and the Orphean egg: On the function of meaning and the meaning of function. Sign Systems Studies 30(1): 15–32.
    Cited by: Luure 2009; Weible 2013;

Donald Favareau

[Wikipedia]

  1. Favareau, Donald (ed.) 2010. Essential Readings in Biosemiotics: Anthology and Commentary. Berlin: Springer.
  2. Favareau, Donald 2007. The evolutionary history of biosemiotics. In: Barbieri, M. (ed.), Introduction to Biosemiotics. The New Biological Synthesis. Dordrecht: Springer, 1–69.

Michel Foucault

[Wikipedia]

    • Foucault, Michel 2002. The Order of Things: An Archeology of the Human Sciences. London, New York: Routledge.
    • – 1966. Les Mots et les Choses. Une archéologie des sciences humaines. Paris: Gallimard. [French]
    • Foucault, Michel 1972. The Archeology of Knowledge. New York: Pantheon.
    • – 1970. La Arqueología del Saber. México: Siglo XXI Editores. [Spanish]

Mikhail Gasparov

[Wikipedia]

  1. Gasparov, Mikhail 1996. A History of European Versification. Oxford: Clarendon Press.
  2. Gasparov, Mikhail 1996. The semantic halo of the Russian trochaic pentameter: Thirty years of the problem. Elementa 2: 191–214.

Dinda Gorlée

[Wikipedia]

  1. Gorlée, Dinda L. 2004. On Translating Signs: Exploring Text and Semio-Translation. Amsterdam: Rodopi.
  2. Gorlée, Dinda L. 1994. Semiotics and the Problem of Translation: With Special Reference to the Semiotics of Charles S. Peirce. Amsterdam: Rodopi.

Algirdas Greimas

[Wikipedia]

    • Greimas, Algirdas J.; Courtès, Joseph 1982. Semiotics and Language: An Analytical Dictionary. (Christ, Larry; Patte, Daniel; Lee, James; McMahon, Edward II; Phillips, Gary; Rengstorf, Michael, trans.) (Advances in Semiotics) Bloomington: Indiana University Press.
    • – 1979. Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du language. Paris: Hachett. [French]
    • Greimas, Algirdas J. 1984. Structural Semantics: An Attempt at a Method. Lincoln: University of Nebraska Press.
    • – 1966. Sémantique structurale. Paris: Larousse. [French]

George Lakoff & Mark Johnson

[Wikipedia]

    • Lakoff, George; Johnson, Mark 1980. Metaphors We Live By. Chicago, London: The University of Chicago Press.
    • – 1986. Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra. [Italian]
  1. Lakoff, George; Johnson, Mark 1999. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books.

Mihhail Lotman

[Wikipedia]

  1. Lotman, Mihhail 2000. A few notes on the philosophical background of the Tartu School of semiotics. European Journal for Semiotic Studies 12(1): 23–46.
  2. Lotman, Mihhail 1998. Värsisüsteemidest (peamiselt eesti ja vene värsi näitel). Akadeemia 11: 2058–2078. [Estonian]

Amy Mandelker

  1. Mandelker, Amy 2006. Lotman’s Other: estrangement and ethics in Culture and Explosion. In: Schönle: Andreas (ed.), Lotman and Cultural Semiotics: Encounters and Extensions. Madison: University of Wisconsin Press, 59–83.
  2. Mandelker, Amy 1994. Semiotizing the sphere: Organicist theory in Lotman, Bakhtin and Vernadsky. Publications of the Modern Language Association of America 109(3): 385–396.

Timo Maran

[Wikipedia]

  1. Maran, Timo 2007. Semiotic interpretations of biological mimicry. Semiotica 167(1/4), 223–248.
  2. Maran, T.; Martinelli, D.; A. Turovski, A. (eds.) 2011. Reading in Zoosemiotics (Semiotics, Communication and Cognition 8). Berlin: DeGruyter Mouton.

Humberto Maturana

[Wikipedia]

  1. Maturana, Humberto R.; Varela, Francisco J. 1980. Autopoiesis and Cognition: The Realization of the Living. Dordrecht: D. Reidel.
  2. Maturana, Humberto N. 1978. Biology of language: The epistemological reality. In: Miller, George Armitage; Lenneberg, Elizabeth (eds.), Psychology and Biology of Language and Thought. New York: Academic Press, 27–63.

Silvi Salupere

[Wikipedia]

  1. Salupere, Silvi; Torop, Peeter; Kull, Kalevi (eds.) 2013. Beginnings of the Semiotics of Culture. Tartu: University of Tartu Press.
  2. Salupere, Silvi 2012. Tartu Summer Schools of Semiotics at the time of Juri Lotman. Chinese Semiotic Studies 6: 303–311.

Ludwig Wittgenstein

[Wikipedia]

  1. Wittgenstein, Ludwig c.1931–1950[1953]. Philosophical Investigations. London: Blackwell.
  2. Wittgenstein, Ludwig 1922[1921]. Tractatus Logico-Philosophicus. (Ogden, Charles Kay, trans.; Russsell, Bertrand, intr.) London: Routledge & Kegan Paul.

Varia

  • Andrews, Edna 2003a. Conversations with Lotman: Cultural Semiotics in Language, Literature, and Cognition. Toronto: University of Toronto Press.
  • Appadurai, Arjun 1996. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
    Cited by: Monticelli 2012;
  • Arnheim, Rudolf 1969. Visual Thinking. Berkeley: University of California Press.
  • Atkin, Albert 2005. Peirce on the index and indexical reference. Transactions of the Charles S. Peirce Society XLI(1): 161–188.
  • Bachelard, Gaston 1969. The Poetics of Space. [Jolas, Maria, trans.]. Boston: Beacon Press.
    Cited by: Tüür 2009; Lepik 2015;
  • Barbieri, Marcello 2007. Introduction to Biosemiotics: The New Biological Synthesis. Dordrecht: Springer.
  • Bassnett, Susan 1991[1980]. Translation Studies. (New Accents.) Revised edition. London: Routledge.
    • Baudrillard, Jean 1994a. Simulacra and Simulation. [Glaser, Sheila Faria, trans.] Ann Arbor: The University of Michigan Press.
    • – 1999. Simulaakrumid ja simulatsioon. Tallinn: Kunst.
  • Bernard, Jeff; Černov, Igor; Salupere, Silvi; Torop, Peeter (eds.) 2000. New Tartu Semiotics. European Journal for Semiotic Studies 12(1). Wien: ISSS.
  • Boas, Franz 1927. Primitive Art. Cambridge: Harvard University Press.
  • Bordwell, David; Thompson, Christine 2008. Film Art: An Introduction. New York: McGraw-Hill.
  • Bruner, Jerome 1990. Acts of Meaning. London: Harvard University Press.
  • Buber, Martin 1970[1923]. I and Thou. [Kaufmann, Walter, trans.] New York: Scribner’s Sons.
  • Bugnyar, Thomas; Heinrich, Bernd 2006. Pilfering ravens, Corvus corax, adjust their behaviour to social context and identity of competitors. Animal Cognition 9: 369–376.
    • Bühler, Karl 2011. Theory of Language: The representational function of language. Translated by Donald Fraser Goodwin in collaboration with Achim Eschbach. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
    • Bühler, Karl L. 1990. Theory of language. [Goodwin, Donald Fraser, trans.] Amsterdam: John Benjamins.
    • – 1934. Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Verlag von Gustav Fischer.
  • Catford, John C. 1965. A Linguistic Theory of Translation: An Essay in Applied Linguistics. (Language and Language Learning.) Oxford: Oxford University Press. [Sixth impression 1980.]
  • Certeau, Michel de 1988. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California Press.
  • Chandler, Daniel 2002. Semiotics: The Basics. New York: Routledge.
  • Chang, Han-liang 2003. Is language a primary modeling system? On Juri Lotman’s Semiosphere. Sign Systems Studies 31(1): 9–22.
  • Chernov, Igor 1988. Historical survey of Tartu–Moscow Semiotic School. In: Broms, Henri; Kaufmann, Rebecca (eds.), Semiotics of Culture. Proceedings of the 25th Symposium of the Tartu–Moscow School of Semiotics, Imatra, Finland, 27th–29th July, 1987. Helsinki: Arator Inc, 7–16.
  • Deacon, Terrence W. 1997. The Symbolic Species. The Co-Evolution of Language and the Brain. New York, London: W. W. Norton.
  • Donald, Merlin 2001. A Mind So Rare: The Evolution of Human Consciousness. London: W.W. Norton.
  • Eliade, Mircea 1954. Cosmos and History: The Myth of the Eternal Return. New York: Harper & Brothers.
    Cited by: Remm 2011; Lepik 2015;
  • Fauconnier, Gilles; Turner, Mark 2002. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic.
    Cited by: Danesi 2009; Boada 2014;
  • Geertz, Clifford 1973. Thick description: Toward an interpretive theory of culture. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 3–32.
  • Goodman, Nelson 1976. Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols. Indianapolis: Hackett Publishing Company. [1st ed. 1976].
  • Gould, Stephen J.; Vrba, Elisabeth S. 1982. Exaptation – a missing term in the science of form. Paleobiology 8(1): 4–15.
  • Habermas, Jürgen 1990[1983]. Moral Consciousness and Communicative Action. Cambridge: MIT Press.
  • Halliday, Michael Alexander Kirkwood 1978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Arnold.
  • Hjelmslev, Louis 1961[1943]. Prolegomena to a Theory of Language. Madison: University of Wisconsin Press.
  • Hodge, Robert; Kress, Gunther 1988. Social Semiotics. Oxford: Polity.
  • Ingold, Tim 2000. The Perception of the Environment: Essays on Livelihood, Dwelling and Skill. London: Routledge.
    • Ivanov, Vyacheslav; Toporov, Vladimir;. Zaliznjak, Andrei 1977[1962]. Structural-typological study of semiotic modeling systems. In: Lucid Daniel Peri (trans., ed.), Soviet Semiotics. An Anthology. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 47–58.
    • – 1969. Possibilità di uno studio tipologico-strutturale di alcuni sistemi semiotici modellizzanti. In: Faccani, Remo; Eco, Umberto (eds.), I sistemi di segni e lo strutturalismo sovietico. Milano: Bompiani, 134–143. [Italian]
  • – 1962. O vozmozhnosti strukturno-tipologicheskogo izuchenija nekotoryh modeliruyuschih semioticheskih sistem. In: Strukturno-tipologicheskie issledovaniya, Moscow, 134–143. [Russian]
  • Jensen, Klaus B. 1995. The Social Semiotics of Mass Communication. London: Sage.
  • Jespersen, Otto 1922. Language: Its Nature, Development, and Origin. London: George Allen and Unwin.
  • Johansen, Jørgen Dines 1993. Dialogic Semiosis: An Essay on Signs and Meaning. Bloomington: Indiana University Press.
  • Johnson, Mark 1987. The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination and Reason. Chicago: University of Chicago Press.
  • Kleisner, Karel 2008. The semantic morphology of Adolf Portmann: A starting point for the biosemiotics of organic form? Biosemiotics 1: 207–219.
  • Kluckhohn, Clyde 1961. Mirror for Man: A Survey of Human Behavior and Social Attitudes. Greenwich: Fawcett. [1949. Mirror for Man. New York: McGraw-Hill.]
  • Krampen, Martin 1997. Models of semiosis. In: Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A. (eds.), Semiotics: A Handbook on the Sign-Theoretic Foundations of Nature and Culture. Vol. 1. Berlin: Walter de Gruyter, 247–287.
  • Kress, Gunther; Leeuwen, Theo van 1996. Reading Images: The Grammar of Graphic Design. London: Routledge.
  • Kripke, Saul A. 1980. Naming and Necessity. Oxford: Basil Blackwell.
  • Kuhn, Thomas 1964. The Structure of Scientific Revolutions. Chicago: University of Chicago Press.
  • Lenninger, Sara 2012. When Does Similarity Qualify as a Sign? A Study in Picture Understanding af Semiotic Development in Young Children. PhD thesis, Lund University, Sweden.
  • Leopold, Aldo 1987. A Sand County Almanac and Sketches Here and There. New York: Oxford University Press.
    Cited by: Beever 2013; Gens 2013;
  • Lepik, Peet 2008. Universals in the Context of Juri Lotman’s Semiotics. (Tartu Semiotics Library 7.) Tartu: Tartu University Press.
  • Locke, John 1979. An Essay Concerning Human Understanding. Oxford: Clarendon Press.
  • Lucid, Daniel P. (ed. and trans.) 1977. Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
    Cited by: Kull 2011; Han 2014;
  • Lynch, Kevin 1960. The Image of the City. Cambridge, London: MIT Press.
  • Manetti, Giovanni 1993. Theories of the Sign in Classical Antiquity. (Richardson, C., trans.) Bloomington: Indiana University Press.
  • Marler, Peter 1961. The logical analysis of animal communication. Journal of Theoretical Biology 1: 295–317.
    Cited by: Maran 2009; Tüür 2009;
  • Martinelli, Dario 2007. Zoosemiotics: Proposals for a Handbook. Acta Semiotica Fennica 26. Imatra, Helsinki: ISI.
  • McDowell, John H. 2002[1994]. Mind and World. Cambridge: Harvard University Press.
  • Merleau-Ponty, Maurice 2005[1945]. Phenomenology of Perception. [Landes, Donald, trans.] London: Routledge.
  • Merrell, Floyd 1995. Semiosis in the Postmodern Age. Purdue: Purdue University Press.
  • Nagel, Thomas 1974. What is it like to be a bat? Philosophical Review 83(4): 435-450.
  • Ogden, C. K.; Richards, I. A. 1923. The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism. New York: Harcourt, Brace & World, Inc.
  • Parmentier, Richard J. 1985. Signs’ place in medias res: Peirce’s concept of semiotic mediation. In: Mertz, Elizabeth; Parmentier, Richard J. (eds.), Semiotic Mediation. Sociocultural and Psychological Perspectives. Orlando: Academic Press, 23–48.
  • Ponzio, Augusto; Petrilli, Susan 2001. Bioethics, semiotics of life, and global communication. Sign Systems Studies 29(1): 263–276.
  • Portis-Winner, Irene 1982[1981]. Semiotics of Culture: The State of the Art. (Toronto Semiotics Circle 1.) Toronto: Victoria University.
  • Portmann, Adolf 1990. Essays in philosophical zoology by Adolf Portmann. The living form and seeing eye. Lewiston: Edwin Mellen.
  • Quine, Willard Van Orman 1960. Word and Object. Cambridge: MIT Press.
  • Ramirez, Nelson 2010. Is there purely objective reality? Semiotica 1: 47–81.
    Cited by: Petrov 2013; Deely 2015;
  • Rosch, Eleanor; Mervis, Carolyn 1975. Family resemblances: Studies in the internal structure of categories. Cognitive Psychology 7(4): 573–605.
  • Rudy, Stephen 1986. Semiotics in the U.S.S.R. In: Sebeok, Thomas A.; Umiker-Sebeok, Jean (eds.), The Semiotic Sphere. New York: Plenum Press, 555–582.
  • Rüting, Torsten 2004. History and significance of Jakob von Uexküll and of his institute in Hamburg. Sign Systems Studies 32(1/2): 35–72.
  • Savan, David 1987–1988. An Introduction to C. S. Peirce’s Full System of Semeiotic. (Monograph Series of the Toronto Semiotic Circle Number 1.) Toronto: Victoria College in the University of Toronto.
  • Schönle, Andreas (ed.) 2006. Lotman and Cultural Studies: Encounters and Extensions. Madison: The University of Wisconsin Press.
  • Scollon, Ron; Wong Scollon, Suzie 2003. Discourses in Place: Language in the Material World. London: Routledge.
  • Searle, John R. 1995. The Construction of Social Reality. New York: The Free Press.
  • Shannon, Claude; Weaver, Warren 1949. The Mathematical Theory of Communication. Urbana: University of Illinois Press.
  • Shukman, Ann 1977. Literature and Semiotics: A Study of the Writings of Ju. M. Lotman. Amsterdam: North Holland.
  • Steiner, George 1998[1975]. After Babel: Aspects of Language and Translation. Oxford: Oxford University Press.
  • Stjernfelt, Frederik 2001. A natural symphony? To what extent is Uexküll’s Bedeutungslehre actual for the semiotics of our time? Semiotica 134(1/4). Berlin: Mouton de Gruyter, 79–102.
  • Todorov, Tzvetan 1984[1977]. Theories of the Symbol. Ithaca: Cornell University Press.
  • Tønnessen, Morten 2011. Umwelt Transition and Uexküllian Phenomenology – An Ecosemiotic Analysis of Norwegian Wolf Management (Dissertationes Semioticae Universitatis Tartuensis 16.). Tartu: Tartu University Press.
  • Toury, Gideon 1986. Translation: A cultural-semiotic perspective. In: Sebeok, Thomas A. (gen. ed.), Encyclopedic Dictionary of Semiotics. Tome 2 (N–Z). Berlin: Mouton de Gruyter, 1111–1124.
  • Venuti, Lawrence 1998. The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference. London, New York: Routledge.
  • Waldstein, Maxim 2008. The Soviet Empire of Signs: A History of the Tartu School of Semiotics. Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller.
  • Wright, Georg Henrik von 1951. Deontic logic. Mind 60(237): 1–15.
  • Zlatev, Jordan 2012. Cognitive semiotics: An emerging field for the transdisciplinary study of meaning. The Public Journal of Semiotics 4(1): 2–24.

0 comments:

Post a Comment