Nonverbalism

Siin on ülevaade mitteverbaalset suhtlemist puudutavatest raamatutest mida olen lugenud. Nimekirjad on koostatud hinnanguliselt, kuid teoste kuulumine ühte või teise kategooriasse on sattumuslik (isiklik suva). Märksõnad: kehakeel, mitteverbaalne suhtlemine, kehaline suhtlemine, sõnatu suhtlemine, kineesika, prokseemika, žestid, käitumine.

Here is an overview of books touching the subject of nonverbal communication that I have managed to read. The list is composed evaluatively, but belonging to one category or another is arbitrary (personal whim). Keywords: body language, nonverbal communication, bodily communication, wordless communication, kinesics, proxemics, gestures, behavior.

Klassika / Classics

• Hall, Edward T. 1969. The Hidden Dimension. Anchor Books
• Ruesch, Jurgen & Kees, Weldon 1956. Nonverbal Communication: Notes on the visual perception of human relations. University of California Press : Berkley and Los Angeles
• Knapp, Mark L. 1972. Nonverbal Communication In Human Interaction. Purdue University [x2]
• Key, Mary Ritchie 1975. Paralanguage And Kinesics (Nonverbal Communication). The Scarecrow Press, Inc. [x2]
• Goffman, Erving 1990 [1959]. The Presentation Of Self In Everyday Life. Penguin Books [x2]
• Argyle, Michael 1975. Bodily Communication. London : Methuen
• Mehrabian, Albert 1972. Nonverbal Communication. University of California, Los Angeles
• Birdwhistell, Ray L. 1971. Kinesic and Context: Essays on Body-Motion Communication. Allen Lane The Penguin Press [x2]
• Darwin, Charles 1998 [1872]. The Expression of the Emotions in Man and Animals. With an introduction, afterword, and commentaries by Paul Ekman. 3rd ed. New York : Oxford University Press, Inc.
• Lorenz, Konrad 1966 [1963]. On Aggression. New York : Harcourt, Brace & World, Inc.
• Lange-Seidl, Annemarie 1977. Approaches to Theories for Nonverbal Signs. Studies in Semiotics, Volume 17. Lisse: The Peter De Ridder Press
• Goffman, Erving 1966. Behavior in Public Places: Notes on the Social Organization of Gatherings. New York: The Free Press.
• Hall, Edward T. 1968 [1959]. The Silent Language. Greenwich (Conn.): Fawcett
• Morris, Charles 1949. Signs, language and behavior. New York: Prentice-Hall, Inc.
• Scheflen, Albert Edward; and Scheflen, Alice 1972. Body language and social order: communication as behavioral control. Englewood Cliffs (N.J.): Prentice-Hall.
• Henley, Nancy M. 1977. Body Politics: power, sex and nonverbal communication. Drawings by D. Patrick. Englewood Cliggs, New Jersey: Prentice-Hall, Inc.

Kasulik / Useful

• Rowlands, Mark 2006. Body Language: Representation in Action. Massachusetts Institute of Technology
• Wharton, Tim 2009. Pragmatics and Non-Verbal Communication. Cambridge University Press
• Blumer, Herbert 2004. George Herbert Mead and Human Conduct. Altamira Press
• Pavis, Patrice 2003. Analysing Performance: Theater, Dance and film. The University of Michigan Press
• Tuurand, Anne 1999. Ülekuulatava kehakeele jälgimise metoodika
• Tenjes [Lõhmus], Silvi 1991. Paralingvistiliste vahendite uurimine ja nende kasutamine eestikeelses kõnes. Diplomitöö. Juhendaja prof. H. Õim. Tartu Ülikool, Eesti keele kateeder
• Tenjes, Silvi 1995. Žestid eestikeelses dialoogis. Magistritöö. Tartu : Tartu ülikool
• Tenjes, Silvi 2001. Nonverbal means as regulators in communication: sociocultural perspectives. Tartu: Tartu University Press [x2]
• Ekman, Paul & Friesen, Wallace V. 2003. Unmasking The Face: A guide to recognizing emotions from facial expressions. Malor Books
• Ekman, Paul 2003. Emotions Revealed: Recognizing Faces and Feelings to Improve Communication and Emotional Life. Times Books
• Beattie, Geoffrey 2004. Visible Thought: The New Psychology of Body Language. Routledge
• Ainsalu, Annaliisa 2000. Suhtluse reguleerimine näo- ja pealiigutuste kaudu eestikeelses meediavestluses. Bakalaureusetöö. Juhendaja Silvi Tenjes. Tartu : Tartu Ülikool
• Sebeok, Thomas A. 2001. The Swiss Pioneer in Nonverbal Communication Studies, Heini Hediger (1908-1992). New York ; Ottawa : Legas
  
• Aldrete, Gregory S. 1999. Gestures and Acclamations in Ancient Rome. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press


• Poyatus Fernando 2008. Textual Translation and Live Translation: The total experience of nonverbal communication in literature, theater and cinema. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Artiklikogumikud / Collections of articles

• Holtzmann, Paul D. (ed) 1972. The Journal of Communication, Vol. 22 (3), September 1972
• Harrison, Randall P. & Knapp, Mark L. (edited) 1972. The Journal of Communication, Vol. 22 (4), December 1972
• Semiotica Vol. 1 (1) 1969
• Key, Mary Ritchie (edited) 1980. The relationship of verbal and nonverbal communication. Paris : Mouton Publishers
• Cole, James K. (ed) 1971. Nebraska Symposium On Motivation, 1971. Lincoln : University of Nebraska Press
• Pliner, Patricia (ed) 1975. Nonverbal Communication of Aggression (Advances in the Study of Communication and Affect, Vol. 2). New York : Plenum Press
• Kendon, Adam (ed.) 1981. Nonverbal communication, interaction, and gesture : selections from Semiotica. Approaches to Semiotics, 41. The Hague [etc.] : Mouton
• Ekman, Paul ed., 1973. Darwin and Facial Expression: A Century of Research in Review. New York and London: Academic Press, Inc.

Seotud / Related

• Foucault, Michel 2008. The birth of biopolitics : lectures at the College de France 1978-1979 / Michel Foucault ; edited by Michel Senellart. New York : Picador, 2008
• Foucault, Michel 2005. The hermeneutics of the subject : lectures at the Collège de France, 1981-1982 / Michel Foucault ; edited by Frédéric Gros ... [et al.] ; translated by Graham Burchell. New York : Picador [x2] [x3]
• Harré, Rom & Secord, P. F. 1976. The Explanation of Social Behaviour. Oxford : Blackwell
• Buchanan, Brett 2008. Onto-Ethologies: The Animal Environments of Uexküll, Heidegger, Merleau-Ponty, and Deleuze. State University of New York Press, Albany
• Butler, Judith P. 1997. Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York: Routledge.
• Ventsel, Andreas 2009. Towards semiotic theory of hegemony. Tartu University Press
• Bauman, Zygmunt 2010 [1978]. Hermeneutics and Social Science. New York : Routledge Revivals
• Gramigna, Remo 2011. Augustine On Lying: A Semiotic Analysis. University of Tartu, Department of Semiotics. Master's Thesis
• Graeber, D. 2004. Fragments of an Anarchist Anthropology. Chicago: Prickly Paradigm Press
• Cicourel, Aaron V. 1974. Cognitive Sociology: Language and Meaning in Social Interaction. New York: Free Press
• Fishbein, Martin & Ajzen, Icek 1975. Belief, Attitude, Intention and Behavior: An Introduction to Theory and Research. Reading: Addison-Wesley.
• Sajó, András (ed.) 2009. Free to protest: constituent power and street demonstration. Utrecht: Eleven International Publishing.

Aimekirjandus / Pseudo-science

• Pease, Allan & Barbara 2004. The Definitive Book of Body Language. Pease International
• Wainright, Gordon R. 2003. Teach Yourself Body Language. McGraw-Hill
• Philip, Cristopher 2008. The Body Language Project: Dating, Attraction and Sexual Body Language
• Fast, Julius 1977. The Body Language of Sex, Power and Agression: How to Recognize It and How to Use It. M Evans & Co
• Kuhnke, Elizabeth 2007. Body Language For Dummies. Wiley
• James, Judi 2009. The Body Language Rules: A Savvy Guide to Understanding Who's Flirting, Who's Faking and Who's Really Interested. Sourcebooks
• Navarro, Joe 2008. What Every BODY is Saying: An Ex-FBI Agent's Guide to Speed Reading People. HarperCollins
• Pease, Allan 1988. Body Language: How to read others' thoughts by their gestures. Sheldon Press
• Lowndes, Leil 2006. Undercover Sex Signals: A Pickup Guide For Guys. Citadel Press
• Bowden, Mark 2010. Winning Body Language: Control the Conversation, Command Attention, and Convey the Right Message - without Saying a Word. McGraw-Hill [x2]
• Fast, Julius 1994. Body Language In The Workplace. Penguin Books
• Goman, Carol Kinsey 2008. The Nonverbal Advantage: Secrets and Science of Body Language at Work. Berrett-Koehler
• Steele, R. Don 1999. Body Language Secrets: A Guide During Courtship And Dating. Steel Balls Press
• Navarro, Joe 2010. Louder Than Words: Take Your Career from Average to Exceptional with the Hidden Power of Nonverbal Intelligence. HarperBusiness
• Fast, Julius 1971. Body Language. Pan Books
• Driver, Janine 2010. You Say More Than You Think: Use the New Body Language to Get What You Want!, the 7-day Plan. Crown Archetype
• Morris, Desmond 2002. Intiimkäitumine. Mondo
• Kuhnke, Elizabeth 2010. Kehakeel võhikutele. Ersen
• Jaskola, Anna 2005. Kuidas lugeda ja kasutada kehakeelt. Ersen
• Navarro, Joe & Karlins, Marvin 2010. Kehakeelest : kehakeele kiirlugemise kursus endise FBI agendi sulest. Varrak
• Morris, Desmond 1969. The Naked Ape. Dell Publishing Co., Inc.
• Morris, Desmond 1973. Intimate Behaviour. Bantam Books of Canada Ltd.
• Givens, David 2007. Armastuse Märgid - Praktiline kurameerimiskeele õpik. Pilgrim

Viitamisjuhend / Reference guide

• Raamat / Book:
  Johansen, Jørgen Dines; Larsen, Svend Erik 2002. Signs in Use: An Introduction to Semiotics. London: Routledge.
• Artikkel raamatust / Article from a book:
  Sebeok, Thomas A. 2001. Nonverbal communication. In: Cobley, Paul (ed.), The Routledge Companion to Semiotics and Linguistics. London: Routledge, 14–27.
• Artikkel ajakirjast / Article from a journal:
  Merrell, Floyd 2001. Lotman’s semiosphere, Peirce’s categories, and cultural forms of life. Sign Systems Studies 29(2): 385–415.

Viited seminaritöös / references in seminar paper

• Ainsalu, Annaliisa 2000. Suhtluse reguleerimine näo- ja pealiigutuste kaudu eestikeelses meediavestluses. Bakalaureusetöö. Juhendaja: Silvi Tenjes. Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti Keele Õppetool. Unpublished manuscript. Tartu: University of Tartu.
• Aldrete, Gregory S. 1999. Gestures and Acclamations in Ancient Rome. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press.
• Alekand, Katrin 2008. Kirjatud kehad ja kehakirjad - henna. Magistritöö. Juhendajad: Myrdene Anderson and Silvi Tenjes. Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Filosoofia ja semiootika instituut, Semiootika osakond. Unpublished manuscript. Tartu: University of Tartu.
• Argyle, Michael 1975. Bodily Communication. London: Methuen.
• Bauman, Zygmunt 2010 [1978]. Hermeneutics and Social Science. New York: Routledge Revivals.
• Bakunin, Mikhail A. 2004. Marxism, Freedom And The State. s.l.: Kessinger Publishing.
• Beattie, Geoffrey W. 1981. Sequential Temporal Patterns of Speech and Gaze in Dialogue. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 297-320.
• Birdwhistell, Ray L. 1970. Kinesic and Context: Essays on Body-Motion Communication. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
• Blumer, Herbert 2004. George Herbert Mead and Human Conduct. Oxford: Altamira Press.
• Buck, Ross and C. Arthur VanLear 2002. Verbal and Nonverbal Communication: Distinguishing Symbolic, Spontaneous, and Pseudo-Spontaneous Nonverbal Behavior. The Journal of Communication, Vol. 52(3): 522-541.
• Butler, Judith P. 1997. Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York: Routledge.
• Charlesworth, William R., and Kreutzer, Mary Anne 1973. Facial Expressions of Infants and Children. Paul Ekman (ed.), Darwin and Facial Expression: A Century of Research in Review. New York and London: Academic Press, Inc., 91-168.
• Cicourel, Aaron V. 1974. Cognitive Sociology: Language and Meaning in Social Interaction. New York: Free Press.
• Condon, William S. 1980. The Relation of Interactional Synchrony to Cognitive and Emotional Processes. In: Mary Ritchie Key (ed.), The relationship of verbal and nonverbal communication. Paris: Mouton Publishers, 48-66.
• Danesi, Marcel 2001. Hediger through Sebeok: An Introduction to the Biosemiotic Paradigm. In: Thomas A. Sebeok, The Swiss Pioneer in Nonverbal Communication Studies, Heini Hediger (1908-1992). Volume 19 of Language, media & education studies. New York; Ottawa: Legas, 7-13.
• - 2004. Messages, Signs, and Meanings: A Basic Textbook in Semiotics and Communication Theory. Toronto: Canadian Scholars' Press Inc.
• Darwin, Charles 1998 [1872]. The Expression of the Emotions in Man and Animals. With an introduction, afterword, and commentaries by Paul Ekman. 3rd ed. New York: Oxford University Press.
• Dijk, Teun A. van 2005. Ideoloogia: multidistsiplinaarne käsitlus. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
• Ekman, Paul 1957. A Methodological Discussion of Nonverbal Behavior. The Journal of Psychology, 43: 141-149.
• - 1971. Universals and Cultural Differences in Facial Expressions of Emotion. In: Nebraska Symposium On Motivation, 19. Current Theory and Research In Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 207-286.
• - 1973. Cross-Cultural Studies of Facial Expression. Paul Ekman (ed.), Darwin and Facial Expression: A Century of Research in Review. New York and London: Academic Press, Inc., 169-222.
• Ekman, Paul, and Wallace V. Friesen 1969. The Repertoire of Nonverbal Behavior: Categories, Origins, Usage, and Coding. Semiotica Vol. 1(1): 49-98. Reprinted in: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 57-105.
• - 1972. Hand Movements. The Journal of Communication, Vol. 22(4): 353-374.
• Elkind, David 1971. Cognitive Growth Cycles in Mental Development. In: Nebraska Symposium On Motivation, 19. Current Theory and Research In Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 1-31.
• Ellsworth, Phoebe C. 1975. Direct Gaze as a Social Stimulus: The Example of Aggression. In: Nebraska Symposium On Motivation, 19. Current Theory and Research In Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 53-76.
• Exline, Ralph 1971. Visual Interaction: The Glances of Power and Preference. In: Nebraska Symposium On Motivation, 19. Current Theory and Research In Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 163-206.
• Exline, Ralph V., Ellyson, Steve L., Long, Barbara 1975. Visual Behavior as an Aspect of Power Role Relationships. In: Nebraska Symposium On Motivation, 19. Current Theory and Research In Motivation. Lincoln: University of Nebraska Press, 21-52.
• Foucault, Michel 2005. The hermeneutics of the subject: lectures at the Collège de France, 1981-1982. Edited by Frédéric Gros. New York: Picador.
• - 2008. The birth of biopolitics: lectures at the Collège de France 1978-1979. Edited by Michel Senellart. New York: Picador.
• Ginsburg, Benson E. 1975. Nonverbal Communication: The Effects of Affect on Individual and Group Behavior. In: Patricia Pliner et. al. (eds.), Nonverbal Communication of Aggression (Advances in the Study of Communication and Affect, Vol. 2). New York: Plenum Press, 161-173.
• Givens, Davis 1981. Greeting a Stranger: Some Commonly Used Nonverbal Signals of Aversiveness. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 219-235.
• Goffman, Erving 1959. The Presentation of Self in Everyday Life. New York: Doubleday.
• - 1966. Behavior in Public Places: Notes on the Social Organization of Gatherings. New York: The Free Press.
• Hall, Edward T. 1968 [1959]. The Silent Language. Greenwich (Conn.): Fawcett.
• Harré, Rom and P. F. Secord 1976. The Explanation of Social Behaviour. Oxford: Blackwell.
• Kendon, Adam 1972. Review of Kinesics and Context by R. L. Birdwhistell. The American Journal of Psychology, Vol. 85(3), 441-456.
• - 1981a. Introduction: Current Issues in the Study of 'Nonverbal Communication'. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 1-53.
• - 1981b. Some Functions of the Face in a Kissing Round. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 321-356.
• Key, Mary R. 1975. Paralanguage And Kinesics (Nonverbal Communication). s.l.: The Scarecrow Press
• - 1980. Language and Nonverbal Behavior as Organizers of Social Systems. In: Mary Ritchie Key (ed.), The relationship of verbal and nonverbal communication. Paris: Mouton Publishers, 3-36.
• Knapp, Mark L. 1972. Nonverbal Communication In Human Interaction. New York: Holt, Rinehart and Winston.
• Lange-Seidl, Annemarie 1977. Approaches to Theories for Nonverbal Signs. Studies in Semiotics, Volume 17. Lisse: The Peter De Ridder Press.
• Leonard-Dolan, Carolyn 1980. A Method for Film Analysis of Ethnic Communication Style. In: Mary Ritchie Key (ed.), The relationship of verbal and nonverbal communication. Paris: Mouton Publishers, 93-100.
• Lotman, Juri 1999 [1987]. Sümbol kultuuris. Semiosfäärist. Tallinn: Vagabund, 221-236.
• - 2004 [1973]. Filmisemiootika. Tallinn: Varrak.
• - 2010 [1970a]. Kultuur ja informatsioon. Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 26-30.
• - 2010 [1970b]. Kultuur ja keel. Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 30-36.
• - 2010 [1970c]. Märgi ja märgisüsteemide probleem ja Vene kultuuri tüpoloogia XI-XIX sajandil. Kultuuritüpoloogiast. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 36-60.
• Lotman, Yuri M. 2005 [1984]. On the semiosphere. Translated by Wilma Clark. Sign Systems Studies, 33(1): 205-229.
• Lukes, Steve 2005. Power: a radical view. Basingstoke; New York: Palgrave Macmillan.
• Lyons, John 1968. Introduction to theoretical linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
• Mehrabian, Albert 1972. Nonverbal Communication. Los Angeles: University of California.
• Milstein, Cindy 2010. Anarchism and Its Aspirations. s.l.: AK Press.
• Morris, Charles 1949. Signs, language and behavior. New York: Prentice-Hall, Inc.
• Nigu, Leenu 2008. Keha ja tähendus nüüdistantsus: Fine5 Tantsuteatri lavastus "Panus". Magistritöö. Juhendaja: Silvi Salupere. Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Semiootika osakond. Unpublished manuscript. Tartu: University of Tartu.
• Nöth, Winfred 1995. Handbook of Semiotics. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
• Pease, Allan 1981. Body Language - How to read others thoughts by their Gestures. s.l.: Sheldon Press.
• Pelc, Jerzy 1997. Understanding, Explanation, and Action as Problems of Semiotics. In: Roland Posner et. al. (eds.), Semiotics: A Handbook on the Sign-Theoretic Foundations of Nature and Culture. Vol. 1. Berlin: Walter de Gruyter, 644–667.
• Petrinovich, Lewis 1973. Darwin and the Representative Expression of Reality. Paul Ekman (ed.), Darwin and Facial Expression: A Century of Research in Review. New York and London: Academic Press, Inc., 223-256.
• Rosenburg, Marc 1981. The Case of the Apple Turnover: An Experiment in Multichannel Communication Analysis. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 357-368.
• Ruesch, Jurgen 1972. Semiotic approaches to human relations. Edited by Thomas A. Sebeok. The Hague; Paris: Mouton.
• Ruesch, Jurgen & Weldon Kees 1956. Nonverbal Communication: Notes on the visual perception of human relations. Berkley; Los Angeles: University of California Press.
• Scheflen, Albert E. 1972. Body language and social order: communication as behavioral control. Englewood Cliffs: Prentice-Hall.
• Sebeok, Thomas A. 2001. Signs - An Introduction to Semiotics. Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press.
• Tenjes [Lõhmus], Silvi 1991. Paralingvistiliste vahendite uurimine ja nende kasutamine eestikeelses kõnes. Diplomitöö. Juhendaja Haldur Õim. Tartu Ülikool, Eesti keele kateeder. Unpublished manuscript. Tartu: University of Tartu.
• - 1995. Žestid eestikeelses dialoogis. Magistritöö. Juhendaja Haldur Õim. Tartu ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti Filoloogia Osakond. Unpublished manuscript. Tartu: University of Tartu.
• - 2001. Nonverbal means as regulators in communication: sociocultural perspectives. Tartu: Tartu University Press.
• Tool, Andrus 1997. Saateks. In: Leili Punga (ed.), Filosoofilise hermeneutika klassikat. Tartu: Ilmamaa, 251–328.
• Umiker-Sebeok, D. Jean 1980. Silence is Golden? The Changing Role of Non-Talk in Preschool Conversations. In: Adam Kendon (ed.), Nonverbal communication, interaction, and gesture: selections from Semiotica. The Hague: Mouton, 295-316.
• Volotskaja et al. 1962. = Волоцкая, З. М.; Николаева, Т. М.; Севал, Д. М.; Цивьян, Т. В. 1962. Жестовая коммуникация и ее место среди других систем человеческого общения. Симпозиум по структурному изучению знаковых систем. Тезисы докладов. Москва: Издательство Академии наук СССР, 65-77.
• Wainwright, Gordon R. 2003. Teach Yourself Body Language. s.l.: Teach Yourself Books.

Referaadid / Term papers (Juhend / Guide)

• Kineesika ja Kontekst (2011)
• Subjekti Hermeneutika (2011)
• Žestid ja hõiked Vana-Roomas (2012)